DELETE

Om destinationen: Manchester med sina intressanta museer, ombyggda stadskärna och framstående musikarv, är en spännande plats att besöka. Staden har en rik historia och kultur, och är naturligtvis hem för världens mest populära fotbollslag, Manchester United. Men Manchester är framför allt en rolig stad som älskar att underhålla sina gäster. Den lokala gotiska katedralen är en distinkt arkitektonisk landmärke i regionen. Manchesters gotiska katedral har en förtrollande interiör, fylld med intrikata träsniderier och medeltida möbler. I närheten finns Chetham's bibliotek och musikskola, som tros vara det äldsta offentliga biblioteket i världen samt Manchesters äldsta byggnad. Rik på storslagen viktoriansk och edvardiansk arkitektur, är det enorma neo-gotiska rådhuset på Albert Square en spektakulär syn både inuti och utvändigt, med muralmålningar av Manchesters historia som dekorerar byggnadens stora ceremoniella hall. För konstälskare har Manchester Art Gallery en superb samling av brittisk och europeisk konst. Otvivelaktigt är den okrönta huvudstaden i norr en fantastisk plats att shoppa, dricka och äta. Återuppbyggd efter en IRA-bombattack 1996, är Millennium Quarter hem för Manchesters mainstream shoppingtempel, medan Corn Exchange är en fristad för mode- och stilbutiker. Nattlivsscenen är legendarisk med många traditionella pubar som gränsar till sofistikerade loungebarer och högljudda klubbar. Så även om det är en stad med ett förflutet, har Manchester sina ögon på framtiden.

Om destinationen: Av alla europeiska huvudstäder lever London djupast i resenärers fantasi. Vi absorberar London innan vi vet att det existerar och när vi äntligen närmar oss staden, gör den oss inte besvikna. Det finns de röda dubbeldäckarna, poliserna och de orubbliga vakterna vid Buckingham, Westminster Abbey, och tonerna från Big Ben, som låter bekanta, eftersom vi har hört dem förut. Vi ser dessa saker med tillfredsställelse. Ändå finns det mycket att överraska. London är inte pittoreskt. London är inte ett museum, även om du kunde tillbringa all din tid med att gå från ett till nästa. Det är en blomstrande, urban sprawl, med trafikstockningar, butiker, och en förbluffande internationell befolkning. Besök de många monumenten med nästan ett årtusendes historia, från Chaucers grav till puben där kaptenen för Mayflower drack till Piccadilly Circus, en av Londons mest fotograferade sevärdheter. Men missa inte det samtida London, med dess intensivt aktiva teatrar, internationella mat, politiska demonstrationer, det senaste inom musik och mode, punks och adelsmän, och alla däremellan. År 1777 sa författaren Samuel Johnson att när en man är trött på London, är han trött på livet, och frasen är fortfarande sann. Det finns något annorlunda att uppleva varje dag i London.